Ganz ohne Regen kommen wir am Ende doch nicht davon, heute wird es richtig nass. Nachdem wir in den vergangenen Tagen die Regenwolken immer aus der Ferne davonziehen sahen, radeln wir heute direkt hinein.
Der Besuch am Falkirk Wheel fällt entsprechend kurz aus, auch wenn das Schiffshebewerk immer wieder beeindruckt, und die wunderbaren Kelpies schauen wir uns zunächst lieber aus dem Café heraus an.

Eine kurze Gruppensitzung bei Kaffee/Tee und leckerem Kuchen bzw. Suppe führt zu dem Entschluss, auf die Etappe entlang des Union Canal zu verzichten und stattdessen in Falkirk in den Zug nach Edinburgh zu steigen.
So sehen wir Mary Queen of Scots’ Linlithgow nur aus der Ferne durch den Regenschleier.

In Edinburgh ist der Regen bei unserer Ankunft schon durch, sodass wir trockenen Rades die schöne Strecke raus nach Portobello fahren, wo unser tolles B&B Straven Guesthouse auf uns wartet. 

Wir bummeln ein wenig auf der Promenade und kehren dann im Beachhouse zum Abendessen ein — das Lokal bietet teils ausgefallene, aber ausgesprochen köstliche Gerichte, verbunden mit dem Anspruch, möglichst viele (Bio-)Produkte aus regionalem Anbau zu verwenden. Das gilt auch für die grandiosen Torten und Kuchen, die tagsüber bzw. als Dessert angeboten werden. Herrlich!